-
1 пояснение
-
2 пояснение
explanation; illustration, elucidation explicationв пояснение на in illustration of* * *пояснѐние,ср., -я explanation; illustration, elucidation, explication; в \пояснениее на in illustration of.* * *explanation: He needs detailed пояснениеs. - Той се нуждае от подробни пояснения.; illustration; note{nout}* * *1. explanation;illustration, elucidation explication 2. в ПОЯСНЕНИЕ на in illustration of -
3 пояснение
[lang name="Russian"]в пояснение, для ясности — by way of explanation
-
4 пояснение
в пояснение, для ясности — by way of explanation
Русско-английский словарь по информационным технологиям > пояснение
-
5 пояснение
explanation* * ** * *explanation, elucidation* * *construingdescriptionexplainingexplanationexplanationsexplicatingexplicationexplicationsillustration -
6 пояснение под чертежом
explanation by drawing имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > пояснение под чертежом
-
7 пояснение
-
8 пояснение
-
9 пояснение
explanation, illustrationРусско-английский научно-технический словарь Масловского > пояснение
-
10 пояснение
explanation, clarification -
11 пояснение
-
12 пояснение
(= объяснение) explanation, clarification• Относительно... необходимо сделать пояснение. - A word of explanation is necessary with regard to... -
13 пояснение
1. elucidation2. explanationв пояснение, для ясности — by way of explanation
Синонимический ряд:объяснение (сущ.) вбивание; вдалбливание; втолковывание; объяснение; разжевывание; разъяснение; растолкование -
14 пояснение
n. explanation, clarificationРусско-английский словарь математических терминов > пояснение
-
15 пояснение
1) clarification
2) explanation
3) illustration -
16 пояснение
1) General subject: clarification, elucidation, explanation, illustration, annotation2) Military: inclosure (к документу)3) Engineering: discussion, gloss4) Mathematics: cause, interpretation5) Law: parol6) Accounting: representation7) Psychology: clarification remark8) Information technology: legend9) Oil: expl10) EBRD: note (бухг.)11) Automation: key12) leg.N.P. comment, commentary13) Makarov: argument, declaratory judgement, explanatory note -
17 пояснение к балансу
SAP.fin. balance sheet explanationУниверсальный русско-английский словарь > пояснение к балансу
-
18 пояснение к компонентам
General subject: explanation of components (в инструкции по эксплуатации)Универсальный русско-английский словарь > пояснение к компонентам
-
19 пояснение к отчету
Engineering: explanation reportУниверсальный русско-английский словарь > пояснение к отчету
-
20 пояснение по органам управления
General subject: explanation of controls (в инструкции по эксплуатации)Универсальный русско-английский словарь > пояснение по органам управления
См. также в других словарях:
Метапеременная — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/6 ноября 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия
Super Video CD — Super Video CD … Википедия